Apple met à jour sa publicité sur l’iPhone 14 à cause d’une confusion audio potentiellement raciste

0

Apple a mettre required to publicize the iPhone 14 and the iPhone 14 Plus next time for a specific reason. In fact, the place uses an extrat of Idris Elba’s chanson Biggest, the moth Biggest rehearses several times in the pub. If you want a repeat you can use the size of the iPhone 14 phone, perhaps the most common façon the largest resembles surtout au « N-word » (au mot commençant par Net et à racist connotation). And bref, plutôt que d’entendre la voix grave d’Idris Elba, certainly an insulting racial ! Mis au courant de cette auditive, Apple a finale pris la décision of retirer de son spot de pub les paroles de la chanson, mais pas la bande musicale bien sûr…

US version without paroles d’Elba

French version with paroles

A noter que la Firme de Cupertino a mis un sure temps à réagir, en fait jusqu’à cette confusion auditory fasse l’object of plusieurs mèmes. De fait, sur le spot mis à jour, il n’est plus possibly d’entendre la voix d’Idris Elba. The montage of the place is not supposed to be in sync with Elba’s vocalises, it may be difficult to create a banal construction, but without a doubt the cela can be a single polémique for the coup vraiment sterile. L’extrait du morceau original disait « Le plus gros, le plus gros, le plus gros, le plus gros, le plus gros, c’est le plus gros rebond de l’été », and reference two or more of a new iPhone in the day. A noter qu’Idris Elba est toujours crédité dans la description of la video. Pour terminer sur one note encore plus étonnante, sachez que le spot traduit en français contient bien en revanche la chanson d’Idris Elba !

You might also like